GAME SUMMARY

Winter Stadium     EVENT DATE Sun 03 04 2005       START TIME 20:00     END TIME :

JPN - POL 4-6 (1-3, 1-2, 2-1)

Spectators	Referee	Linesmen
	BONIFACE Nigel ()	ABONYI Attila (), PESEK Tomas (),

Team Statistics

Period Score SVS SOG PIM TPP PPG SHG 1 1:3 8:9 10:11 4:16 05:08 : 02:31 1:0 0:1 2 1:2 9:13 14:11 8:20 05:57 : 05:53 0:2 0:0 3 2:1 4:4 6:5 6:8 06:29 : 04:00 0:0 1:0 TOT 4:6 21:26 30:27 18:44 17:34 : 12:24 1:2 1:1

1st Period

Action Time ET/Res Team Type No. Name (G) Name_of_Assistant's_/_Action_Description Goalkeeper 00:00 JPN 1   TADA Kyohei Goalkeeper 00:00 POL 20   KOSOWSKI Kamil Goal 01:25 0:1 POL EQ 4   PASIUT Grzegorz 10   MACIEJKO Adrian OnIce  POL  20 4 10 8 24 5  JPN  1 5 18 12 15 24  Penalty 01:53 03:53 POL 2 min. 11   LANDOWSKI Tomasz - Checking from behind Goal 03:19 0:2 POL SH1 4   PASIUT Grzegorz 10   MACIEJKO Adrian OnIce  POL  20 4 10 5 18  JPN  1 4 15 18 24 12  Penalty 03:53 13:53 POL 10 min. 11   LANDOWSKI Tomasz - Misconduct Goal 06:49 0:3 POL EQ 7   CZECH Lukasz OnIce  POL  20 7 2 8 9 14  JPN  1 2 3 13 14 16  Goalkeeper 06:49 JPN 20   OHSHIMA Ryohsuke GK out 06:49 JPN 1   TADA Kyohei Penalty 07:20 09:20 JPN 2 min. 7   AKASAKA Yusuke - Interference Penalty 10:00 12:00 POL 2 min. 5   KRET Artur - Roughing Penalty 14:53 16:01 POL 2 min. 19   GRUSZKA Dariusz - Tripping Goal 16:01 1:3 JPN PP1 5   YAMASHITA Takafumi 18   KANEKO Ryosuke OnIce  JPN  20 5 18 12 15 24  POL  20 2 4 10 16  Penalty 19:29 21:08 JPN 2 min. 12   IMAGAWA Seiji - Slashing

2nd Period

Action Time ET/Res Team Type No. Name (G) Name_of_Assistant's_/_Action_Description Goal 21:08 1:4 POL PP1 16   SALAMON Blazej 4   PASIUT Grzegorz OnIce  POL  20 16 4 5 10 18  JPN  20 4 5 15 24  Goal 24:25 2:4 JPN EQ 15   KUJI Shuhei 18   KANEKO Ryosuke 5   YAMASHITA Takafumi OnIce  JPN  20 15 18 5 2 24  POL  20 5 16 17 21 24  Goalkeeper 24:25 POL 25   SZAFRANIEC Bartlomiej GK out 24:25 POL 20   KOSOWSKI Kamil Penalty 26:53 28:53 JPN 2 min. 8   IMAJO Kazutomo - Hooking Penalty 28:45 29:38 JPN 2 min. 4   ARIYOSHI Yuya - Highsticking Goal 29:38 2:5 POL PP1 22   BOMBA Bartlomiej 15   DZIUBINSKI Krystian OnIce  POL  25 22 15 17 19 24  JPN  20 8 9 10 11  Penalty 30:09 32:09 POL 2 min. 11   LANDOWSKI Tomasz - Boarding Penalty 32:22 34:22 POL 2 min. 5   KRET Artur - Interference Penalty 32:52 34:52 POL 2 min. 25   SZAFRANIEC Bartlomiej - Tripping Penalty 34:22 36:22 POL 2 min. 12   KOTLORZ Michal - Checking from behind Penalty 34:38 36:38 JPN 2 min. 3   SHIGENO Masashi - Holding Penalty 35:23 37:23 JPN 2 min. 5   YAMASHITA Takafumi - Tripping Penalty 36:22 46:22 POL 10 min. 12   KOTLORZ Michal - Misconduct Penalty 38:33 40:33 POL 2 min. 21   GRYC Michal - Tripping

3nd Period

Action Time ET/Res Team Type No. Name (G) Name_of_Assistant's_/_Action_Description Penalty 40:41 42:41 JPN 2 min. 21   NAGONE Takashi - Interference Goal 42:33 3:5 JPN SH1 16   EBATA Hayato 13   SAKAGAMI Motoki OnIce  JPN  20 16 13 2 7  POL  25 5 15 19 22 24  Penalty 47:06 49:06 JPN 2 min. 4   ARIYOSHI Yuya - Holding Penalty 48:06 50:06 JPN 2 min. 10   KONDO Katsumasa - Tripping Penalty 48:11 50:11 POL 2 min. 15   DZIUBINSKI Krystian - Interference Goal 50:02 3:6 POL EQ 4   PASIUT Grzegorz 11   LANDOWSKI Tomasz 3   WAJDA Patryk OnIce  POL  25 4 11 3 10  JPN  20 8 9 13 16  Goal 51:10 4:6 JPN EQ 2   SAKATA Shun 18   KANEKO Ryosuke OnIce  JPN  20 2 18 7 10 24  POL  25 5 7 9 12 18  Penalty 53:32 55:32 POL 2 min. 9   RUTKOWSKI Lukasz - Holding Penalty 55:58 57:58 POL 2 min. 9   RUTKOWSKI Lukasz - Tripping Penalty 57:49 59:49 POL 2 min. 5   KRET Artur - Tripping GK out 59:30 JPN 20   OHSHIMA Ryohsuke

Goalkeeper Records
Team : JPN	Team : POL - Poland
No. Name SOG SVS MIP 1 20 TADA Kyohei OHSHIMA Ryohsuke 5 22 2 19 06:49 52:41	No. Name SOG SVS MIP 25 20 SZAFRANIEC Bartlomiej KOSOWSKI Kamil 18 12 16 10 35:35 24:25

Game Statistics
Team : JPN (red)
	Shots	Time on Ice
No. Pos. Name G A PIM 8 D IMAJO Kazutomo 0 0 2 9 D TAKASHIMA Kyohei 0 0 0 10 F KONDO Katsumasa 0 0 2 17 F MOTONO Michitaka 0 0 0 21 F NAGONE Takashi 0 0 2 5 D YAMASHITA Takafumi 1 1 2 12 D IMAGAWA Seiji 0 0 2 15 F KUJI Shuhei 1 0 0 18 F KANEKO Ryosuke 0 3 0 24 F TONOSAKI Hiromasa 0 0 0 2 D SAKATA Shun 1 0 0 3 D SHIGENO Masashi 0 0 2 13 F SAKAGAMI Motoki 0 1 0 14 F TAGAWA Akira 0 0 0 16 F EBATA Hayato 1 0 0 4 D ARIYOSHI Yuya 0 0 4 7 D AKASAKA Yusuke 0 0 2 11 F SAKAMOTO Junya 0 0 0 19 F OSADA Hiroshi 0 0 0 22 F TANAKA Ryo 0 0 0 1 GK TADA Kyohei 20 GK OHSHIMA Ryohsuke	1 2 3 OT TS +/- 3 0 0 3 -1 1 0 0 1 -1 0 0 1 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2 1 0 3 0 0 0 0 0 -2 0 4 0 4 -1 0 1 0 1 0 0 3 1 4 0 0 1 1 2 2 0 0 0 0 -1 2 1 1 4 -1 1 1 1 3 -1 0 0 1 1 -1 0 0 0 0 -1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 0 0 1 0	1 2 3 OT TOT SHF AVG

Head Coach : SASAKI Hiroaki

Team : POL (white)
	Shots	Time on Ice
No. Pos. Name G A PIM 2 D SULKA Maciej 0 0 0 12 D KOTLORZ Michal 0 0 12 16 F SALAMON Blazej 1 0 0 17 F SMYCZYNSKI Kamil 0 0 0 21 F GRYC Michal 0 0 2 4 F PASIUT Grzegorz 3 1 0 5 D KRET Artur 0 0 6 10 F MACIEJKO Adrian 0 2 0 18 F ZUREK Pawel 0 0 0 24 D NOWORYTA Rafal 0 0 0 3 D WAJDA Patryk 0 1 0 11 D LANDOWSKI Tomasz 0 1 14 15 F DZIUBINSKI Krystian 0 1 2 19 F GRUSZKA Dariusz 0 0 2 22 F BOMBA Bartlomiej 1 0 0 7 F CZECH Lukasz 1 0 0 8 F BIALY Marcin 0 0 0 9 F RUTKOWSKI Lukasz 0 0 4 14 D PLONSKI Rafal 0 0 0 23 D PAWLAK Mateusz 0 0 0 25 GK SZAFRANIEC Bartlomiej 20 GK KOSOWSKI Kamil	1 2 3 OT TS +/- 0 1 2 3 1 0 0 0 0 -1 2 1 1 4 -1 0 1 0 1 -1 0 0 0 0 -1 2 3 1 6 3 1 0 0 1 -1 2 0 0 2 3 0 0 0 0 0 0 1 0 1 -1 0 1 0 1 1 0 0 0 0 1 0 2 0 2 -1 0 0 0 0 -1 1 1 1 3 -1 2 0 0 2 0 0 0 0 0 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0	1 2 3 OT TOT SHF AVG

Head Coach : SKOKAN Milan

Group Round Robin
R Team G W T L GF : GA PTS 1 UKR 2 2 0 0 9 : 4  4 2 POL 2 1 1 0 9 : 7  3 3 LAT 2 1 0 1 4 : 4  2 4 NOR 2 1 0 1 3 : 6  2 5 ITA 2 0 1 1 6 : 7  1 6 JPN 2 0 0 2 6 : 9  0	JPN LAT POL UKR NOR ITA JPN 2 :3 4 :6 Wed 06 04/13:00 Fri 08 04/13:00 Tue 05 04/13:00 LAT 3 :2 Wed 06 04/20:00 Tue 05 04/16:30 1 :2 Fri 08 04/16:30 POL 6 :4 Wed 06 04/20:00 Fri 08 04/20:00 Tue 05 04/20:00 3 :3 UKR Wed 06 04/13:00 Tue 05 04/16:30 Fri 08 04/20:00 5 :1 4 :3 NOR Fri 08 04/13:00 2 :1 Tue 05 04/20:00 1 :5 Wed 06 04/16:30 ITA Tue 05 04/13:00 Fri 08 04/16:30 3 :3 3 :4 Wed 06 04/16:30

Legend A Assists AVG Average time on ice per shift D Defence ET/Res Penalty end time/Result of game ENG Empty net goal EQ Equal strength F Forward (G) Number of goals in tournament G Goals GA Goal against GF Goals for GK Goalkeeper GP Games played GWG Game winning goal GWS Game winning shots L Number of games lost No Jersey number OT Overtime Pen Penalty PIM Penalties in minutes Pos Position PP1 Power play - 1 player PP2 Power play - 2 players PPG Power play goals PS Penalty shot PTS Points SH1 Shorthanded - 1 player SH2 Shorthanded - 2 players SHF Number on shifts SHG Shorthanded goals SOG Shots on goal SVS Saves T Number of games tied TOT Total time on ice TPP Time on power play TS Total shots by player W Number of games won +/- Net results of positive and negative participation